Abogados que hablan francés en Italia

Los abogados francófonos en Italia tienen mucha demanda en la Riviera, el Piamonte y el Valle de Aosta, donde el francés es lengua oficial. Muchos clientes son franceses o suizos que compran una segunda vivienda en Liguria o la Toscana. Otros son familias belgas que heredan la casa de un abuelo italiano.

Los encargos típicos incluyen compraventas ante notaio, sucesiones con el impuesto italiano de herencias, sociedades, contratos de trabajo transfronterizos y accidentes de tráfico. En separaciones de parejas mixtas la primera pregunta es qué tribunal decide. Las vistas en Italia son en italiano, y un avvocato bilingüe le mantiene informado sin intérprete.

Las actas civiles francesas se benefician de las normas europeas sobre documentos públicos, aunque muchas oficinas en Italia siguen pidiendo traducción jurada. Compruebe que el abogado está inscrito en el Ordine degli Avvocati de su zona y pida los honorarios por escrito. Compare los despachos de abajo y contáctelos directamente.