Abogados que hablan francés en España

Los abogados francófonos en España asesoran a franceses, belgas y suizos con casa en la Costa Brava, Alicante o Baleares. Algunos van y vienen entre Perpiñán y Barcelona, la gran puerta de entrada a España. Otros llevan pequeños negocios a ambos lados de la frontera.

Los casos típicos en España son la compra de vivienda, la obtención del NIE, las herencias con el impuesto de sucesiones autonómico, los conflictos de alquiler y la creación de sociedades. También llegan divorcios de parejas que viven en dos países y accidentes durante las vacaciones. Las escrituras pasan por notario, y ante muchos juzgados actúa un procurador junto al abogado.

Los juicios se celebran en castellano, y en algunos juzgados de Cataluña también en catalán. Los documentos franceses suelen necesitar traducción de un traductor jurado nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Todo abogado pertenece a un colegio de abogados, y el Consejo General de la Abogacía ofrece un buscador. Pida una hoja de encargo con los honorarios. Compare los despachos de abajo y contáctelos directamente.