6 cabinets (Hurghada) indiquent le anglais parmi leurs langues de travail. Comparez domaines et avis, puis contactez le cabinet directement.
Hurghada, station égyptienne de la mer Rouge, attire plongeurs, hivernants et acheteurs d'appartements venus d'Europe. Les avocats anglophones à Hurghada conseillent surtout ces propriétaires, ainsi que les investisseurs qui exploitent hôtels ou clubs de plongée.
Avant tout achat, il faut vérifier le titre, car beaucoup de logements se vendent sur plan et leur enregistrement prend du retard. Titres de séjour, conflits locatifs, création de société et mariages avec un ressortissant égyptien reviennent souvent. Tribunaux et administrations travaillent en arabe, d'où la nécessité d'une traduction certifiée et d'une légalisation des pièces étrangères.
Un avocat en exercice doit être inscrit au syndicat des avocats d'Égypte. Demandez sa carte avant de signer une procuration. Les avocats anglophones à Hurghada suivent aussi les dossiers portés devant les juridictions du Caire. Voici la liste des avocats anglophones à Hurghada. Comparez les cabinets ci-dessous et contactez-les directement.
