Avocats parlant allemand - Égypte

Les avocats germanophones en Égypte se trouvent surtout au Caire et dans les stations de la mer Rouge. Hurghada, El Gouna et Charm el-Cheikh accueillent beaucoup de résidents allemands, autrichiens et suisses. Certains gèrent un club de plongée ou un hôtel, d'autres ont acheté un appartement pour l'hiver.

Les affaires courantes sont l'achat immobilier et l'enregistrement du titre, les permis de séjour, le mariage avec un partenaire égyptien puis parfois le divorce ou la garde. Les entrepreneurs ont besoin de conseils sur la création de société et les contrats du personnel. Des touristes en Égypte ont parfois besoin d'aide rapide après un accident.

Les tribunaux en Égypte travaillent en arabe, et les documents allemands exigent légalisation et traduction. Beaucoup d'appartements ne sont pas inscrits au registre, faites donc contrôler la chaîne des contrats du vendeur. Les avocats doivent être membres du syndicat des avocats égyptien. Fixez les honoraires par écrit avant de commencer. Comparez les cabinets ci-dessous et contactez-les directement.